T1, E3: Rachel, que trabaja en una tienda de diseño de interiores, se replantea su futuro después de un encontronazo con un amigo. Impaciente por conseguir comercializar su bebida, Rene hace una oferta irrechazable a sus distribuidores.