T1, E6: Un incendio provocado en un club social turco se cobra diecisiete vidas y los inspectores Ronnie Brooks y Matt Devlin deben ir contrarreloj para encontrar al responsable. Pero mientras James Steel y Alesha Phillips luchan por construir el caso, empiezan a cuestionarse si se trató de un ataque de motivación racial o algo aún más perturbador…