T1, E1: Cuando el poderoso editor Bradford Meade cede las riendas de su revista, Moda, a su hijo Daniel, contrata específicamente a Betty como secretaria de su hijo, sobre todo porque es la única mujer de Nueva York con la que Daniel no se acostaría. A Daniel le repugna al principio, pero Betty se lo gana a base de inteligencia y eficiencia. Ninguno de ellos conoce de verdad los entresijos del mundo de la moda, pero juntos forman un equipo magnífico contra los tiburones que visten de marca, que harán todo lo posible por hundirlos.