T2, E2: La práctica y el entrenamiento de pretemporada han terminado, y la temporada de otoño se acerca. Los Búfalos de Colorado se enfrentan a una dura batalla contra TCU, el formidable subcampeón del Campeonato Nacional de 2022. Las previsiones son sombrías, y los críticos descartan que puedan derrotar a esta máquina. Sin embargo, el espíritu implacable de Coach Prime enciende una chispa en el equipo.
