T1, E104: Un empleado del Museo de Historia Natural es encontrado muerto al pie de un esqueleto de dinosaurio. Ni una gota de agua en el horizonte y aún así... La víctima murió ahogada. Raphaëlle y Astrid descubrirán poco a poco que el tráfico de fósiles y un importante descubrimiento científico podrían estar en el origen de este incomprensible crimen.