T2, E20: Una mujer con sobrepeso afirma que la política de su jefe de permitir que los trabajadores usen traje de baño para ir trabajar equivale a acoso sexual. Entretanto, acusan a Elaine de plagiar la idea del «sujetacaras» a una difunta prima.