T2, E9: Nikolai es muy mal paciente y Ruth se entera de la causa real de sus heridas. Las escapadas de Brenda le ayudan a escribir pero cada vez tiene sentimientos más encontrados sobre su compromiso, sobre todo cuando a Billy le dan el alta.