T8, E5: Susan pasa vergüenza cuando su profesor de dibujo les pide que se desnuden en clase para crear desde la honestidad. Bree sirve una sopa casera deliciosa a los sintecho del refugio, pero acaba atrayendo a los modernos, quienes les quitan el sitio a los que de verdad necesitan esa sopa. Gaby se encuentra sin ayuda para organizar un acto del colegio porque su visión informal del cargo de presidenta de la APA ha sentado mal a los padres voluntarios. Renee se lleva a Lynette de bares, aunque esta no está muy por la labor. Carlos, abrumado por la culpa de matar al padrastro de Gaby, toca fondo.