T6, E16: La postura de Voight (Jason Beghe) de «mantenerse al margen de la política» se ve confrontada cuando Inteligencia descubre ciertos detalles sobre un prolífico asesino en serie.