T2, E14: Una familia vuelve de vacaciones y encuentra un cadáver misterioso en la cama de su hija. Castle y Beckett investigan el asesinato de un posible okupa, pero descubren rápidamente que se trata de un timo de millones de dólares. Mientras, Castle intenta evitar que Beckett descubra que es uno de los diez solteros más cotizados de Nueva York y se la menciona como su posible pareja romántica.