Adiós al dúo Masaru-Agumon. El huracán Garurumon

T1, E6: Agumon y Masaru discuten por una tontería y deciden separar sus caminos para siempre. Pero la aparición de un Digimon hará que se den cuenta de su error.