T1, E1: Masaru es un joven un tanto apasionado y cabezota que conoce por accidente a Agumon, una misteriosa criatura de otro mundo. Pero su encuentro dista de ser idílico y resuelven sus diferencias a puñetazo limpio.