T1, E2: Año 2008. Malena se enfrenta a la difícil decisión de declarar en el juicio de Cromañón, y descubre un objeto importante que había perdido en el concierto. La conmoción desencadena recuerdos de los días anteriores al incendio. En 2004 hace una prueba como guitarrista para Los Peces Chinos, el grupo de sus amigos del barrio, y lucha contra la culpa por un beso prohibido.