T2, E7: Cuando un adolescente muere después de asistir a una fiesta que había durado toda la noche, al equipo no le sorprende encontrar pastillas en su bolsillo. A Megan, sin embargo, le cuesta determinar la causa de la muerte, hasta que un golpe en el pecho conduce al equipo hasta el asesino de Jake. Entretanto, Megan pasa algún tiempo a solas con Derek, pero les interrumpe Lacey, disgustada porque Todd quiere mudarse a California. El inspector Morris confiesa que su esposa y él esperan un bebé.