T1, E1: Iris da la bienvenida a su comunidad a un misterioso aliado, mientras Hope se cuestiona los verdaderos motivos de los visitantes. Un mensaje pondrá del revés la concepción del mundo de las hermanas y las ogbligará a decidir entre la seguridad de sus hogares y la incertidumbre de un mundo más allá de los muros.