T2, E3: Whitney vuelve al trabajo sin ninguna simpatía por parte de sus compañeros. Con la esperanza de poner en marcha su negocio, Renee acompaña a Whitney al evento anual de la Asociación de Profesionales de Color, donde conoce a alguien inesperado.