Vecinos invasores
Cuando un mapache parlanchín, una práctica tortuga y el resto de habitantes del bosque despierta de su período de hibernación, descubren que su hábitat se va a convertir en un bloque de viviendas. Los humanos han llegado, y no tienen otra opción que aprender a convivir con ello, por lo que se dan cuenta de las posibilidades que ofrecen sus nuevos e ingenuos vecinos.