Adam Arkin

Claire trae a casa un perro callejero y hace que los niños la ayuden a esconderlo de Phil mientras ella trata de encontrar a su dueño. Desafortunadamente, su comportamiento evasivo hará que Phil se esfuerce aún más por prestarle más atención. En otro lugar, Gloria invita a una nueva pareja incluso después de que Jay haya dejado claro que no quiere hacer nuevos amigos, pero al resultar el marido un tipo auténtico, Jay puede que se tenga que tragar sus palabras. Cameron alquila su apartamento de arriba a una banda de rock cristiano.

Tycoon Dale "la ballena", un recluso con sobrepeso extremo, se convierte en el principal sospechoso de asesinato.

Con el club dividido tras la muerte de Donna, Clay organiza un nuevo trato de armas con el IRA. Mientras, un grupo separatista de blancos se establece en Charming y amenaza algo más que el control de SAMCRO sobre Charming.

Charming y su encanto pueblerino se vuelven vulnerables a la Liga, que encuentra formas nuevas de provocar a los miembros de los Hijos de la Anarquía. Los esfuerzos compasivos de Tara para ayudar a una desconsolada Gemma le costarán un castigo.

Cuando el club se dirige al norte en una carrera "benéfica", se topa con problemas que no se limitan a las motos al cruzar la frontera entre estados. Y con SAMCRO fuera de Charming, Gemma se ve en una situación comprometida con la Liga.

La Liga da nuevos pasos audaces en su intento por socavar a SAMCRO, lo que fuerza al club a tomar medidas explosivas. Mientras, Clay y Gemma tienen dificultades de comunicación, y Tara recibe un curso intensivo sobre como reclamar a su hombre.