Aisling Bea

El presentador Graham Norton pone en marcha a diez simpáticos irlandeses que enfrentan su ingenio, y cualquier otra cosa que lleven encima, con la esperanza de echarse unas risas.

Los cinco finalistas arrojan todo lo que tienen a su disposición a sus compañeros divertidos.

Budapest, la capital de cuento húngara, es el destino de Richard Ayoade en el segundo episodio de la temporada. Junto a él está la humorista, actriz y escritora Aisling Bea. Antes de lanzarse a las calles a culturizarse, intentan dominar algunas nociones de húngaro, que parece imposible de entender, en una clase de lo más divertida. Una vez que consiguen comprender lo básico, emprenden un tour de selfis para ver todas las atracciones posibles, entre ellas una estatua de Peter Falk, el actor que encarnó a Colombo. Se dan un almuerzo rústico en el Kéhli Vendéglő, donde prueban el goulash, el plato típico nacional, mientras un trío de músicos les canta una serenata. Tras un viaje rápido en funicular para ver el Distrito del Castillo, se van a un bar en las ruinas. Estos bares, situados en edificios abandonados del barrio judío, se han convertido en una parada imprescindible de Budapest con su emblemática decoración a base de cosas compradas en rastrillos. En el Szimpla Kert, Richard y Aisling prueban el licor de hierbas autóctono. El segundo día empieza con ajedrez en las termas antes de degustar el dulce típico de la zona. La diversión por las bohemias calles de Budapest concluye con un viaje en telesilla Zugliget hasta lo alto de las colinas de Buda.

Aisling se pone sentimental. Una sorpresa del pasado irlandés.

El grupo se vuelve un poco loco, lo que da lugar a la aparición de una sirena de la vida real y una estrella de rock desaparecida.

Martin sube al escenario en un intento de aportar algo de clase al evento.