Alan Loayza

Rory le organiza una fiesta a Logan por su graduación. Lorelai se da cuenta de que no debería haber dejado que Luke pospusiera su boda tanto tiempo y decide darle un ultimátum.

Lorelai y Luke pasan una noche romántica juntos y su relación se convierte en el tema principal de la reunión municipal. Rory discute con un estudiante arrogante y rico llamado Logan.

Rory aloja unos días a una chica que quiere estudiar en Yale, pero que está más interesada en irse de fiesta, y Rory debe soportar las bromas de Logan. Lorelai y Luke se pelean por primera vez.

Logan lleva a Rory a un evento organizado por la sociedad secreta y ella se anima a participar en él. Emily descubre que Lorelai está saliendo con Luke y le pide que lo traiga a cenar a casa.

Lorelai y Luke empiezan a planear su futuro. Rory recibe la sentencia y debe hacer 300 horas de servicios a la comunidad por robar un yate. Logan le organiza una «fiesta de delincuentes».

Rory se arrepiente de haber quedado con Logan en que podían salir con otras personas. Como Lorelai y Luke se han reconciliado, Emily no entiende por qué Lorelai sigue sin venir a cenar los viernes.