Walter trata de retrasar el daño que ha hecho.
Brick se convierte en un director tirano en un trabajo escolar. La nueva compañera de Sue se va de compras y le cobra a Sue la mitad. El jefe de Axl le cuenta un secreto.
Mientras buscan a un hombre que Rachel y él dejaron escapar años atrás, Raylan y el fugitivo se convierten en blancos de un vengativo cartel de la droga.
Axl se da cuenta de cómo funciona el mundo cuando su primer día como becario no sale como esperaba. Un profesor anima a Sue a centrarse en su pensamiento crítico.
Investigaciones Anderson/Vaughan acepta un caso que le toca de cerca: el exmarido de Valerie, del cual se ha distanciado, necesita su ayuda. A su vez, Alice sigue la pista más importante hasta la fecha en la búsqueda de Ben, quien intenta estafar varios millones de dólares a una princesa mediante un timo inmobiliario.