Andrew Scarborough

Llega el verano y Rose hace su presentación en sociedad en el palacio de Buckingham. La familia está en Londres preparando Grantham. Martha Levinson llega de Nueva York con Harold, el hermano de Cora caído en desgracia.

Marco Antonio gobierna en Roma mientras César persigue a Pompeyo en el Este, pero, cuando llega la noticia de que han cambiado las tornas y es Pompeyo quien da caza a César, Antonio debe decidir si continúa siendo leal a su antiguo comandante o se vuelve contra él, como desean Atia y Pompeyo. Pullo acompaña a Octavio a un burdel. Atia intenta reconciliarse con Servilia, y Voreno y Niobe vuelven...

Regresamos a Downton en 1924. El nuevo gobierno laborista anuncia cambios que se hacen sentir en todo el país, y también arriba y abajo en la mansión. Un monumento conmemorativo de la guerra enfrentará a Carson con Robert y la Sra. Hughes. Las atenciones no deseadas de una mujer le crearán problemas a Jimmy, mientras Thomas le dará un ultimátum a Baxter.

Sarah Bunting levanta ampollas entre los Crawley, y parece que esta vez ha traspasado un límite. Thomas regresa a Downton con una inexplicable enfermedad y Baxter sospecha que hay más de lo que él cuenta.

La guerra por el control del hospital continúa. Entre la Sra. Hughes y Carson hay discrepancias sobre cómo y dónde celebrar la boda. Thomas teme perder su empleo y busca trabajo. Mary participa en una exhibición de ganado y obtiene el primer premio. A la Sra. Drewe le afecta ver a Marigold y Robert propone a Drewe que se muden.

Rosamund urde un plan para ayudar a Edith a salir de un aprieto, pero ¿se dará cuenta Violet de lo que se cuece?