Bill Heck

Estreno de la serie. El jefe de policía Kevin Garvey intenta conciliar los problemas personales y los profesionales mientras se acerca el tercer aniversario de la Partida, la fecha en que millones de personas de todo el mundo desaparecieron súbitamente.

Kevin acude a un terapeuta. Meg debe decidir si puede olvidar el pasado. Tom y Christine se hallan en una situación precaria.

Una pérdida personal y la posterior peregrinación a Milagro ofrecen pistas sobre por qué Meg ha emprendido su cruzada como Remanente con una agenda radical. Tras su enfado con Laurie, Tom encuentra una cierta iluminación espiritual.

Reese trabaja en la computadora mientras Finch se encarga del trabajo de campo con su más reciente objetivo.

Sherlock usa sus poderes de deducción para investigar el asesinato de un joven.

Gibbs y el equipo investigan una misteriosa muerte a bordo de un buque de investigación de alto secreto en altamar.