Bill Heck

Estreno de la serie. El jefe de policía Kevin Garvey intenta conciliar los problemas personales y los profesionales mientras se acerca el tercer aniversario de la Partida, la fecha en que millones de personas de todo el mundo desaparecieron súbitamente.

Kevin acude a un terapeuta. Meg debe decidir si puede olvidar el pasado. Tom y Christine se hallan en una situación precaria.

Sherlock usa sus poderes de deducción para investigar el asesinato de un joven.

Una pérdida personal y la posterior peregrinación a Milagro ofrecen pistas sobre por qué Meg ha emprendido su cruzada como Remanente con una agenda radical. Tras su enfado con Laurie, Tom encuentra una cierta iluminación espiritual.

Philip y Elizabeth despliegan un plan para los visitantes muyahidines de la CIA. Aumentan las tensiones en el hogar de los Jennings.

Las vidas laborales y familiares de Philip y Elizabeth chocan de nuevas y peligrosas maneras. Nina no sabe cómo continuar adelante. Arkady asigna a Oleg y a Tatiana una operación con un potencial incierto.