Brian Tee

Los internos se enfrentan a la mayor prueba de su carrera: sus exámenes de primer año. Los residentes atienden a tres montañeros heridos. Aumentan las sospechas de Callie sobre George e Izzie. Cristina intenta escribir sus votos matrimoniales.

Llega el día de la boda de Cristina y Burke, así como los resultados del primer examen de los internos. Se nombra al sucesor del jefe. Callie y George toman una importante decisión respecto a su relación.

Final de temporada. La búsqueda de las misteriosas monedas de oro va cobrando intensidad mientras sigue aumentando el número de cadáveres en Portland. Mary Elizabeth Mastrantonio y Bree Turner aparecen como estrellas invitadas.

Tras su enfrentamiento con Kimura, Nick tiene que afrontar el regreso de su madre. Una serie de brutales asesinatos revela una conspiración en el extranjero para cazar a Nick, lo que le lleva a descubrir varios hechos sobre su pasado.

En una boda se estado, Lightman y su equipo trabajan para evitar el asesinato de un embajador surcoreano. Sin embargo, cuando disparan a otra persona, Lightman desvela antiguos secretos y mentiras familiares para identificar al asesino.

Eric, Ari y Bob Ryan presentan el proyecto de la película sobre los Ramones a los estudios, pero Ari y Bob se pelean por llevar la voz cantante. Tortuga quiere unas deportivas de edición limitada y Vince le ayuda a conseguir un par.