Brianna Baker

Cruz y su hermano recuerdan a su pandilla después de un tiroteo en su barrio.

Una erupción volcánica siembra el pánico y el caos en la ciudad de Austin y los miembros de la 126 luchan por salvar a unos universitarios que tenían montada una fiesta en la piscina, a una familia que pasaba el día en el minigolf y a una mujer que ha quedado atrapada en su camión restaurante debido a una plaga de escorpiones.

Owen y T. K. arriesgan sus vidas para salvar a dos hermanos atrapados en un campo de minas casero. Mientras tanto, Grace recibe una llamada de emergencia de un siamés cuyo gemelo está muriendo, Tommy entrevista a nuevos candidatos para cubrir el puesto de paramédico en el equipo y la madre de Paul y su hermana distanciada lo visitan por sorpresa.

El 126 llega a un funeral donde otro cadáver ha interrumpido el entierro, y después a un hospital donde una resonancia magnética se descontrola. Owen y Tommy se sienten desplazados en sus hogares cuando Gwyn se muda a casa de los Strand y Charles parece convertirse en padre a tiempo completo en la de los Vega. Mientras tanto, T. K. llama la atención en su nuevo puesto.

Un atraco a un banco, un incendio en un apartamento y una mujer embarazada perdida en un parking son las llamadas aparentemente inconexas a las que responde el servicio de emergencias. A su vez, T.K. celebra que lleva un año sobrio, mientras la relación de Owen y Gwyn puede que no llegue al fin de semana. Además, Carlos está trabajando en un caso con su padre, un ranger de Texas.