Brittany Renee Finamore

Malcolm intenta no decir lo que piensa; Hal empieza a correr; Reese sale con su novia... y Craig.

Malcolm intenta parecer más tonto para atraer a una chica muy guapa; Hal alquila una apisonadora y disfruta aplastando cosas.

Hal pasa una noche salvaje con un colega del instituto; Malcolm intenta liberar a Dabney del control de su madre; Francis pasa la noche con Otto cuando sus esposas van al pueblo.

Hal coge un segundo trabajo en la tienda, pero no encaja con los empleados más jóvenes; los chicos sufren la tiranía de la nueva canguro; Francis intenta evitar que Gretchen descubre que la película que graban en el rancho es una porno.

Malcolm compite en una olimpiada académica, pero no soporta lo en serio que se lo toman todos los demás; Hal intenta recuperar el amor de Dewey; Reese intenta ir a un baile formal; la discusión de Francis y Piama se contagia a las demás parejas.

El abolengo de Caroline ya no le procura un tratamiento especial en latienda departamental Barney’s, donde intenta devolver unos anillos carospor dinero.