Brooke Nevin

Cuando Ted se lleva a una chica a la cena de cumpleaños de Lily y estropea la velada, Lily hace todo lo que puede para evitar que la chica salga en la tradicional foto de grupo que saca todos los años.

Urgencias se llena de adolescentes tras un accidente de autobús. Bailey trata a un paciente que había sido el chico que le gustaba en el instituto. Derek tiene una cita con una compañera. Thatcher llega a Urgencias buscando a Meredith.

Severide busca pruebas con la esperanza de resolver sus problemas.

La decisión de Mill de unirse a la brigada crea tensión dentro del parque de bomberos .

Serveride se encuentra con una noticia inesperada, mientras que Voight queda en libertad.

El parque de bomberos da una emotiva respuesta a una tragedia que sucede en el barrio.