Carlos Miranda

Las sospechas de Benson descubren una red criminal.

Halstead va encubierto para evitar que un exequipo militar mate a un niño inocente secuestrado.

Una joven retiene a un hombre como rehén a punta de pistola.

Vic ayuda a sus padres a superar una pérdida terrible y tienen una conversación que llevaban mucho tiempo posponiendo sobre lo duro que es ser negro en Estados Unidos.

El equipo acude al aviso de una pelea doméstica complicada en la que hay una embarazada involucrada. Travis busca la forma de enfrentarse a una crisis familiar. La relación de Maya y Carina sigue avanzando.

La vida amorosa de Vic se complica cuando se entera de algo impactante. Andy está frustrada porque Sullivan socava su autoridad. Maya lucha contra los celos cuando aparece una antigua amante de Carina.