Charlie Barnett

Oliver, John, Laurel y Tatsu (estrella invitada recurrente Rila Fukushima) buscan a una persona importante para el plan de El Monitor. Mientras tanto, Connor (nueva estrella habitual de la serie, Jospeh David Jones) tiene una conversación sincera con su hermano, JJ (estrella invitada recurrente, Charlie Barnett).

Willis debe ayudar a un joven y prometedor jugador de fútbol a tomar una decisión que le cambiará la vida tras resultar herido en el accidente del autobús que transporta a su equipo. Y las dudas que siente otro paciente para confesar que es transexual dificultan que los médicos diagnostiquen su dolor abdominal.

Parte 2 de 2. Castillo se esfuerza por capturar al general Lao Li sin poner en peligro la vida de una mujer de la que estuvo enamorado.