Logan y Kendall se reúnen por primera vez con Josh, un inversor preocupado por los problemas familiares.
Kendall y el equipo de Waystar trabajan juntos en la reunión anual de accionistas y la salud de Logan empeora.
Logan y el equipo viajan a Virginia para una conferencia del partido político conservador, donde Roman descubre algo sorprendente sobre su madre.
En la fiesta de cumpleaños de Kendall, Shiv y Roman intentan organizar una reunión con Lukas Matsson, un magnate tecnológico que ha dejado de lado a Logan.
Charlie entabla amistad con un artista de efectos especiales atormentado por su participación en un accidente fatal.