Christopher Gorham

Mandy hace un comentario polémico en directo que pone en riesgo su trabajo, el negocio de Georgie y la reputación de la familia.

Los celos de Georgie salen a relucir cuando mandan a Mandy a un viaje de trabajo de una noche con su ex y actual jefe.

Todos se preparan para la noche del estreno. Max y Caroline reflexionan sobre su futuro en el restaurante y se replantean sus vidas amorosas.

Caroline está muy emocionada por tener su primera cita con Bobby hasta que se da cuenta de que Max se queda a cargo del bar.

Caroline descubre la obsesión de Bobby con los bolos. Sin quererlo, Caroline le lesiona la mano, lo que podría costarle al equipo un campeonato.

Cuando Max y Caroline regresan, Caroline descubre que le gustan las reformas casi tanto como Bobby, el contratista.