Dane DeHaan

Sookie viaja fuera de Bon Temps, Eric y Bill intentan recuperar al público humano, Jason ve que no hay buena obra sin castigo, Tara encuentra refugio cerca, Sam estrecha lazos con los suyos, Hoyt y Jessica discuten sobre qué cenar.

Sookie se adapta a la nueva realidad, Bill revela parte de su pasado, Eric va a una reunión de brujas, a Jason le lamen las heridas, Andy tiene problemas con su adicción, Sam descubre el don de Luna, Jessica sacia su sed de sangre.

Sookie hace un trato con Eric y reconecta con Alcide, Bill castiga a un vampiro y aconseja a Jessica, que se siente culpable. Jason es el salvador sin querer, Tommy detecta una estafa y molesta a Sam, Marnie se adapta a sus nuevos poderes.