Eli intenta trata de evitar un posible escándalo para la campaña de Peter.
Nucky está conmocionado porque uno de sus aliados más cercanos le ha traicionado. La vida de Chalky es amenazada por un ataque del Ku Klux Klan. Margaret lidia con los problemas de disciplina de su hijo. Angela y Gillian compiten por Jimmy.
Temiendo perder su poder en Atlantic City, Nucky se plantea un contraataque mientras averigua cuál de sus aliados le ha traicionado. Mientras los agentes registran su oficina para encontrar pruebas que le incriminen, Margaret lo ayuda.
Nucky prepara una arriesgada entrega de alcohol en Filadelfia. El fiscal general Daugherty se enfrenta a un dilema que podría complicar el caso de Nucky. Jimmy tiene un nuevo mentor: se llama Leander Whitlock y fue el abogado de toda la vida del comodoro.
Nucky introduce un invitado sorpresa en el homenaje a los veteranos de guerra. A medida que sus opciones se reducen, Eli se plantea sus lealtades, pero cava su propia tumba. Jimmy aprende una lección a manos de un amigo del comodoro.
