Nucky está conmocionado porque uno de sus aliados más cercanos le ha traicionado. La vida de Chalky es amenazada por un ataque del Ku Klux Klan. Margaret lidia con los problemas de disciplina de su hijo. Angela y Gillian compiten por Jimmy.
Temiendo perder su poder en Atlantic City, Nucky se plantea un contraataque mientras averigua cuál de sus aliados le ha traicionado. Mientras los agentes registran su oficina para encontrar pruebas que le incriminen, Margaret lo ayuda.
Estreno de la temporada. Nucky ofrece una tregua, un nuevo agente de la Ley Seca llega a Atlantic City. Chalky abre un club nuevo y Richard recurre a sus violentos métodos.
Con el juicio de Nucky en el horizonte, Jimmy parece querer redimirse. Después de sopesar una oferta de Esther Randolph, Margaret toma una decisión que cambiará su futuro... y el de Nucky.
Nucky introduce un invitado sorpresa en el homenaje a los veteranos de guerra. A medida que sus opciones se reducen, Eli se plantea sus lealtades, pero cava su propia tumba. Jimmy aprende una lección a manos de un amigo del comodoro.
