Emily Bevan

Martin y Louisa ponen en juego su relación en una cena final, pero el doctor acaba de rehén de la esposa insatisfecha de un paciente. Con Martin ausente, Louise teme que decida terminar con la relación.

El primer cumpleaños de James se acerca y Louisa quiere que todo esté perfecto, aunque será en otra ocasión. Danny, el ex de Louisa, regresa a la aldea con su grupo de adolescentes de Londres. Además, la sra. Tishell parece estar a punto de aceptar de regreso a su esposo, lo que hace que Clive busque la ayuda de Martin.

Martin decide deshacerse de Buddy para siempre y lleva al perro a la clínica veterinaria holística de Angela Sim, la hija del médico de cabecera a quien Martin reemplazó. Además, el Dr. Timoney planea una actividad en pareja donde Louisa tomará todas las decisiones. Finalmente, PC Penhale planea un asado para acercarse a Janice.

Después de la cita fallida, el Dr. Timoney le pide a Martin y a Louisa que consideren las ventajas de vivir separados. Mientras, Martin tiene una nueva vecina, una ambiciosa maestra de arte que conmociona a la escuela. Finalmente, Bert busca ganarse la vida como empleado de mantenimiento, y PC Penhale considera un traslado.

Martin sufre con la ausencia de Louisa, quien se queda con su madre sin dar indicios de cuándo regresará. A sugerencia de Ruth, Martin finalmente accede a concertar una cita con un terapeuta. Morwenna se prepara para su papel en un ejercicio de entrenamiento en un bote salvavidas conmemorando el quinto aniversario de un rescate famoso.

Martin comienza sus sesiones de terapia con el Dr. Timoney, mientras Louisa regresa inesperadamente, planteando aún más dudas sobre su relación. Los primeros huéspedes llegan a la posada de Al, aunque uno que no fue invitado podría ser desastroso para su nueva empresa.