Heather Morris

El club actúa en el instituto por primera vez y sorprende al público. Rachel se da cuenta de lo que siente por Finn, y Quinn se esfuerza por conservar a su hombre. La mujer del señor Schuester tiene noticias sorprendentes que obligan a Will a encontrar otro modo de llegar a fin de mes. Las actuaciones musicales incluyen "Gold Digger", "Take a Bow", "Push It", "Le Freak" y "I Say a Little Prayer".

Will cree que al club le hace falta un toque distinto, así que llama a su antigua compañera de clase April Rhodes (la actriz invitada Chenoweth) para animar las cosas. El plan de Will parece funcionar, hasta que se da cuenta de que quizá esté perdiendo a un miembro clave del club. Las actuaciones musicales incluyen "Somebody to Love", "Maybe This Time", "Alone" y "Last Name".

Kurt cobra protagonismo cuando se presenta a las pruebas para el equipo de fútbol a fin de impresionar a su padre. Sandy y Sue se unen para ejecutar su plan de destruir el Glee Club. Mientras, la relación de Quinn y Finn se pone a prueba cuando reciben noticias que les cambiarán la vida. Las actuaciones musicales incluyen "Single Ladies", "Taking Chances" y "Tonight".

Will reta a chicos y chicas a competir entre ellos en un duelo de canto. Mientras, Terri acepta un trabajo de enfermera en el instituto para controlar a Will, a pesar de no tener experiencia médica, y reparte pastillas como si fueran caramelos, lo que hace que los chicos se sientan algo paranoicos. Las actuaciones musicales incluyen "It's My Life/Confessions Pt. 2" y "Halo/Walking on Sunshine".

Para causar discordia entre los miembros del Glee Club, Sue obliga a los estudiantes a competir entre ellos, pero el enfrentamiento real ocurre cuando el director los llama a ella y a Will a su despacho. Los chicos de Glee se unen para apoyar a Quinn tras desvelarse una impactante noticia. Las actuaciones musicales incluyen "Hate on Me", "No Air", "You Keep Me Hangin' On" y "Keep Holding On".

Inspirado por los estudiantes, Will compone un popurrí para una ocasión muy especial. Mientras, en un asombroso giro de los acontecimientos, los chicos guais del instituto McKinley pierden su estatus de una forma "gélida", y Sue muestra su lado más tierno. Las actuaciones musicales incluyen "Bust a Move", "Thong Song", "Sweet Caroline" y "I Could Have Danced All Night".