Ignacio Serricchio

Cuddy se las ve con los sentimientos de culpa cuando un obrero sufre heridas mientras trabaja en su casa, y House y su equipo tendrán que trabajar rápido para salvar a este joven en busca del Sueño Americano.

Tras descubrir el origen de Piper, Jo duda de su decisión de tenerla en casa. Benny acude a una amiga para hackear los archivos secretos de Kindred. Chris se enfrenta a una testigo muy cabezota a la que tiene que custodiar.

Jo está decidida a demostrar que Kindred está detrás del ataque a Benny y a April. Piper tiene unas visiones muy confusas y realistas.

Jo y Benny investigan la muerte del antiguo socio de Richard Kindred. Mia y Piper experimentan con los poderes de Piper. Alex habla con Ed sobre su salud.

Mientras busca respuestas sobre el pasado, Melinda encuentra un inframundo debajo de Grandview.

Melinda teme por la seguridad de sus seres queridos cuando un fantasma profeta le muestra unas visiones de un futuro mortal. Mientras tanto, otro hombre que habla con los fantasmas, y del que Melinda desconfía, sigue acechando en Grandview.