La chica de la suite 2103
Brennan y Booth acuden a un hotel en Miami donde ha habido una explosión y han encontrado a una joven que ha muerto quemada. Al principio piensan que la explosión fue provocada por un cártel de drogas colombiano que tenía como objetivo a la jueza Dolores Ramos, mandataria judicial colombiana. El oficial al cargo, Alex Radziwill, insiste en seguir la línea de investigación en torno a la jueza Ramos y que toda información pase por él, lo que supone un estorbo para Brennan y Booth cuando intentan conseguir más información relevante sobre el caso. Cuando todo apunta a que el marido y el hijo de Ramos están implicados, Booth y Brennan se sorprenden al descubrir quién está realmente tras la conspiración y hasta dónde es capaz de llegar el Departamento de Estado para proteger a un sospechoso de homicidio.