Josh Sussman

Un grupo de adolescentes encuentra el cuerpo descompuesto de una mujer con un vestido de princesa medieval y el equipo acude a examinar el escenario. Con Booth incapacitado debido a un problema de espalda, la agente Payton Perotta se une a la investigación. Con ayuda del "cerebrito" Colin Fisher, un autoproclamado friki y experto en lenguaje de ciencia ficción, el equipo identifica a la mujer como una modelo de la ImagiCon, una convención para fans de los cómics, videojuegos y otros productos de ciencia ficción. Brennan y el equipo deberán adentrarse en el mundo de la ImagiCon para conseguir encontrar al asesino. Pronto descubren que la víctima habría portado una pieza de coleccionista por la que cualquiera mataría.

Amy está de visita. Los empleados de Cloud 9 intentan hacer que la tienda parezca perfecta por un día.

El club actúa en el instituto por primera vez y sorprende al público. Rachel se da cuenta de lo que siente por Finn, y Quinn se esfuerza por conservar a su hombre. La mujer del señor Schuester tiene noticias sorprendentes que obligan a Will a encontrar otro modo de llegar a fin de mes. Las actuaciones musicales incluyen "Gold Digger", "Take a Bow", "Push It", "Le Freak" y "I Say a Little Prayer".

Will cree que al club le hace falta un toque distinto, así que llama a su antigua compañera de clase April Rhodes (la actriz invitada Chenoweth) para animar las cosas. El plan de Will parece funcionar, hasta que se da cuenta de que quizá esté perdiendo a un miembro clave del club. Las actuaciones musicales incluyen "Somebody to Love", "Maybe This Time", "Alone" y "Last Name".

Para causar discordia entre los miembros del Glee Club, Sue obliga a los estudiantes a competir entre ellos, pero el enfrentamiento real ocurre cuando el director los llama a ella y a Will a su despacho. Los chicos de Glee se unen para apoyar a Quinn tras desvelarse una impactante noticia. Las actuaciones musicales incluyen "Hate on Me", "No Air", "You Keep Me Hangin' On" y "Keep Holding On".

Son las locales, pero se revela el secreto de Quinn, y quizá el club no pueda participar. Las maquinaciones de Sue llegan a un punto disparatado, y con la boda inminente de Emma y Ken, Will decide algo que cambiará su vida. Actuaciones: "And I Am Telling You...", "Proud Mary", "Don't Stop Believin", "Don't Rain on My Parade", "You Can't Always Get What You Want" y "My Life Would Suck Without You".