Julia Garner

Sintiendo la necesidad de un poco de espacio tras una discusión con Desi, Marnie se marcha a dar un paseo y se encuentra inesperadamente con un viejo conocido.

Philip y Elizabeth se desconciertan cuando las cosas con Tuan dan un giro inesperado. Mientras, Henry hace una propuesta sorprendente y Stan tiene un encuentro inquietante con la viuda de Frank Gaad.

Philip tiene un dilema moral con una compañera que ha reclutado. Las tensiones entre Philip y Elizabeth aumentan. La teoría de Stan tiene repercusiones graves para la seguridad nacional. Paige desea algo inesperado por su cumpleaños.

Philip hace malabarismos con las mujeres de su vida. Elizabeth toma medidas drásticas para terminar una misión. Stan reafirma su plan para salvar a Nina con un extraño aliado.

Gabriel tiene una información sorprendente. Elizabeth empieza a ocuparse personalmente de asuntos familiares. Stan recibe noticias tristes de su pasado y acude a Sandra para que le consuele.

El peligro aumenta para Elizabeth y Philip al acercarse al círculo interno del grupo afgano de la CIA. Stan controla a Zinaida. El agente Aderholt desafía al agente Gaad en una operación crucial. Arkady encarga a Oleg y a Tatiana recopilar información de alto nivel. Martha le propone un cambio de vida a Clark.