Belle se resiste a la idea de una relación seria con Duncan hasta que Bambi anuncie que ella y el antiguo cliente, Byron, se han comprometido.