Kristina Valada-Viars

Charles debe diagnosticar a un orador motivacional. Halstead y Asher ayudan a una paciente embarazada.

Marcel y Blake chocan con Shentu cuando un famoso jugador de fútbol necesita un trasplante de hígado.

April recibe una desafortunada noticia que la hace cuestionar su futuro con Ethan. El Dr. Charles y Maggie ven tiempos difíciles en el horizonte. La memoria de Natalie del accidente comienza a volver.

El Dr. Charles evalúa a un niño de 15 años que ingresa en el E.D. después de una aparente caída de un paso elevado. Will se pone del lado de la Dra Asher en un plan de tratamiento arriesgado. Las tensiones aumentan entre el Dr. Choi y el Dr. Marcel.

Maggie recibe noticias inquietantes sobre un nuevo amigo y rompe el protocolo para apoyarlo. Uno de los médicos de la familia Med es trasladado de urgencia a una cirugía después de un violento asalto. Un influencer de las redes sociales permite que sus usuarios voten por consejos médicos, lo que obliga al Dr. Charles a tomar una decisión.

Halstead y Charles trabajan con un paciente adolescente enfermo de cáncer cerebral que rechaza el tratamiento.