Lala Kent

Lisa Vanderpump trae sangre nueva a las aguas infestadas de tiburones del SUR; Kristen debe decidir a quién creer después de enterarse de que James ha sido infiel; Jax trae una nueva novia; Scheana siente el calor sobre su amistad con Kristen.

Lisa invita a grupo de niños de escasos recursos a SUR, que incluye una porción de mal comportamiento por parte de su personal; Jax se pone de pie por Kristen después de su ruptura; plan de negocios de Tom Schwartz y Tom Sandoval deja de impresionar.

Lisa organiza dos fiestas con motivo del día del Orgullo Gay; Tom Sandoval y Tom Schwartz comienzan con el maquillaje de Shay; Jax ve una oportunidad para irse a vivir con Lala.

Convencido de que Kristen lo engaña, James se relaciona con Lala; Lisa enseña a su personal sobre el buen vino; Jax planea alejar a Lala de James y le pide a Kristen para que ayude.

Tom Schwartz planea ir de rodillas a proponer a Katie, pero Lisa se preocupa de que su esquema terminará en desastre; Brittany se muda con Jax; Kristen y James se quedan fuera en el frío cuando el equipo SUR planea unas vacaciones tropicales.

Katie pide esperar con su fiesta de compromiso en Villa Rosa, pero Lisa Vanderpump se resiste porque Stassi y Kristen están en la lista de invitados; Tom Sandoval lanza un video para iniciar su carrera musical.