Lisseth Chavez

Todo un complejo de apartamentos se ve obligado a poner en cuarentena cuando los casos del virus mortal se convierten en una epidemia. P.D. persigue una pista que podría apuntar a un caso de bioterrorismo y Will se acerca peligrosamente al sospechoso.

Mientras todo el Departamento de Policía de Boston busca a Alice Sands, el equipo investiga un accidente de coche que no es lo que parece. Además, nace un nuevo romance.

La Policía de Chicago tiene a un sospechoso por bioterrorismo que atenaza a la ciudad en su punto de mira y se dispone a poner en marcha su mayor persecución hasta ahora.

Después de lesionarse mientras persigue a un sospechoso, Burgess recibe un diagnóstico inesperado.

Después de que Crawford pidiera a la unidad de Inteligencia que investigara una sustancia muy peligrosa, Voight convence a Darius para que coopere, pero apenas confía en él.

Halstead corre peligro por la relación secreta que mantiene con una mujer que está relacionada con un caso.