Mark Beltzman

Después del desastroso baile de bienvenida, las chicas intentan recomponerse de la devastación que ha dejado tras de sí.

El equipo investiga una serie de extrañas muertes relacionadas con un mismo donante de órganos, mientras House contrata a un detective privado para espiar a Wilson y el equipo.

En 1989, una mujer de 33 años fue abatida a tiros en un callejón. El caso sin resolver vuelve a ser objeto de investigación cuando, tras el suicidio de un hombre, se encuentra una cinta de la víctima grabada para un servicio de citas.

Cuando Colleen y Matt pierden todos los vuelos a México para su boda, se preguntan si alguna vez se casarán. Además, Greg y Jen se meten en problemas cuando comparten una galleta con un compañero de avión que sufre una fuerte reacción alérgica, Joan y John llevan a su perro al veterinario cuando se traga el anillo de bodas de Matt, y la familia Hughes se muda a la pequeña casa de Tyler y Clementine cuando se produce un incendio en su cocina.

Cuando Greg y Jen llevan a Lark en su primer viaje en avión, sus habilidades parentales son eclipsadas por otra pareja que viaja con su bebé. Además, Joan y John intentan colar a su perro, Tank, en el avión; Matt y Colleen pierden sus vuelos cuando aceptan cupones de viaje para créditos de aerolíneas; y Heather y Tim se topan con innumerables obstáculos cuando intentan llegar al aeropuerto a tiempo.