Mary Kraft

Otro soldado del ejército del mal, Sandman, se cuela en los sueños de los habitantes de Sleepy Hollow. Infiltrándose en sus mentes por la noche, los tortura hasta el límite; los castiga por haber ignorado la justicia en algún punto a lo largo de su vida. Cuando Abbie parece convertirse en el próximo objetivo de Sandman, esta se ve obligada a empezar a enfrentarse a su pasado y a su hermana, Jenny, internada en una institución mental. Con Ichabod a su lado, y su vida en peligro, ambos deberán tratar de derrotar a Sandman y continuar con su lucha contra el mal.

Bienvenidos a BAN, la Black American Network, y a su programa “Montague”. El presentador Franklin Montague presenta el tema de "la perspectiva sobre la sexualidad aceptada y sus efectos sobre la juventud y la cultura negra" con la doctora Deborah Holt, directora de un centro tansgénero, y el rapero Paper Boi como invitados. Cuando Montague y la doctora Holt centran su atención en la homofobia y la transfobia en la comunidad del rap pintan a Paper Boi como el malo. Aunque él está más preocupado por que le paguen que por ser políticamente (o socialmente) correcto, defiende su posición de manera inteligente, hace algunos comentarios muy válidos y puede que cambie algunas opiniones sobre la marcha. Incluye un segmento adicional sobre un informe especial acerca de un hombre “transracial” afroamericano que está transicionando a blanco. Al mismo tiempo, también vemos varios patrocinadores de Montague y los anuncios publicitarios que solo van dirigidos a la audiencia específica, y aparentemente estereotipada, de la Black American Network.

A pesar de las protestas de Jim, Charles necesita la noche libre por su cumpleaños. Jim intenta organizarle una fiesta, pero las cosas se descontrolan rápidamente. Cuando Jim se presenta en la cena de cumpleaños de Charles y conoce a su criticona familia, surgen las tensiones.