Un autor y un periodista empiezan a ir a diario al Dragonfly, pero nunca piden nada, y eso molesta mucho a Sookie. Rory descubre la existencia de una sociedad secreta de la que Logan es miembro.
Rory está decepcionada porque Logan no la ha invitado a la fiesta de su padre. Emily le advierte a Christopher que Lorelai y Luke cada vez van más en serio.
Lorelai y Luke pasan una noche romántica juntos y su relación se convierte en el tema principal de la reunión municipal. Rory discute con un estudiante arrogante y rico llamado Logan.
Lorelai y Rory le organizan a Emily una fiesta de despedida de soltera antes de renovar los votos matrimoniales con Richard. En la ceremonia, Rory le dice a Logan que quiere que sean pareja.
Cuando Logan se entera de que su herencia está a punto de acabarse, empieza a sospechar y le pide ayuda a Verónica para revisar las cuentas. Verónica descubre que se ha estado transfiriendo grandes sumas de dinero a un hombre llamado Charlie Stone (MATT CZUCHRY - Gilmore Girls). Mientras, Keith recibe el encargo de una mujer, Harmony (LAURA SAN GIACOMO - Just Shoot Me!, personaje recurrente de ...
