Mitch Pileggi

Nada es lo que parece en la investigación del asesinato de un agente de inteligencia. La relación de Beckett con Demming amenaza su relación con Castle, lo que hace que ambos se enfrenten a lo que sienten el uno por el otro.

El personal del hospital debe lidiar con la muerte de George. A todos los ha afectado mucho, y cada uno se enfrenta a las fases de duelo de forma diferente. La madre de George vuelve y se encuentra con la difícil tarea de decidir qué hacer con sus órganos.

Después de que la víctima de un incendio muera de repente en medio del caos de Urgencias, el jefe y Jennings, de la Junta directiva, interrogan a los residentes para hallar al culpable, y los residentes del Mercy West y del Seattle Grace defienden sus acciones para poder salvar su trabajo.

Ha pasado el tiempo, y todos siguen adelante como pueden después de perder a uno de los suyos, distrayéndose cada uno a su modo. Meredith y Derek parecen estar consumando su matrimonio en cualquier parte, mientras que la doctora Wyatt les ha aconsejado a Cristina y a Owen que se abstengan del sexo.

Cuando Derek empieza en su puesto como jefe interino, se enfrenta a una posible demanda porque una paciente de Bailey y Meredith se ha despertado en medio de la operación. Teddy se niega a trabajar con Cristina. Arizona pone a prueba a Alex en Pediatría. Mark evita hablar con una destrozada Lexie.

Los padres de un paciente de 10 años de Arizona ofrecen una generosa donación. Sin embargo, cuando su estado empeora, ella tiene un conflicto de intereses. Cristina pone a prueba sus límites con Owen en el hospital. Para colmo de males, Alex ha de asumir todos los gastos de hospitalización de Izzie.