Nan Martin

Al no recoger una bola de golf que se cae de un cubo que lleva un hombre con un sombrero hortera, Larry desencadena una serie de acontecimientos por los que se ve obligado a asistir a una fiesta en casa de un actor porno llamado Gil.

Las chicas difunden una petición para salvar un roble de 200 años que hay en la casa de la mujer más odiada del vecindario, Frieda Claxton, que quiere cortarlo.

Unos antiguos amigos de Sophia, Philomena y Dominic, viajan a Miami desde Sicilia, y tienen noticias impactantes para Dorothy. Philomena y Sophia se conocieron en el hospital cuando estaban dando a luz, y ahora Philomena y Dominic afirman que hubo una confusión y que Dorothy fue cambiada al nacer. Mientras tanto, Blanche y Rose reciben clases de "baile sucio".

Un cineasta de Hollywood intenta engañar a Colombo cuando su estudio de cine se convierte en la escena de un crimen.

Muere el marido de una vidente y surgen conversaciones interesantes en la funeraria. Por consejo de Robbie, Ruth se apunta al Plan, un seminario de realización personal, y sale cambiada.

Los inspectores investigan la muerte por asfixia de un anciano millonario casado con una voluptuosa mujer de veintitantos. Hablan con la secretaria del hombre, que fue quien encontró el cadáver. Una jueza estatal presiona a Medavoy y Jones para que descubran quién envenenó a su madre.