Natalia Tena

Tywin insta a Jaime para "ser el hombre que estaba destinado a ser" mientras se preparan para la batalla. Ned le planta cara a Cersei acerca de los secretos que mataron a Jon Arryn. Jon toma los votos de la Guardia de la Noche.

Con Ned encarcelado, Syrio y Arya se enfrentan a los guardas de los Lannister mientras Cersei utiliza a Sansa para sus propios fines. Robb reúne a los aliados norteños de su padre contra Tywin Lannister y emprenden el camino al sur para librar una guerra.

Tyrion llega a Desembarco del Rey para aconsejar a Joffrey y moderar los excesos del joven rey. En Rocadragón, Stannis Baratheon planea una invasión para reclamar el trono de su hermano, aliándose con la ardiente Melisandre.

Ned gobierna mientras Robert sale a cazar. Ned emite un decreto que podría tener consecuencias a largo plazo en los Siete Reinos. En Nido de Águilas, Tyrion confiesa sus "crímenes" y le exige a Lysa un juicio por combate

El fin de la rivalidad Baratheon conduce a Catelyn y a Meñique a actuar. La fuente de Tyrion le alerta del defectuoso plan de defensa de Joffrey y de un arma secreta. Theon va a Costa Pedregosa para probar que es un digno hombre de hierro.