Penny Downie

Es temporada de urogallos y el suegro de Rose, Lord Sinderby, rentó el Castillo Brancaster en Northumberland e invitó a los Crawley a un evento de cacería. Todos disfrutan de la cacería, pero un mayordomo con un interés creado y un secreto escandaloso amenazan con arruinar las vacaciones. Habrá sorpresas mientras las familias se conocen mejor y aparecen nuevas caras en escena.

Los preparativos para el gran día de Rose avanzan, pero las desavenencias entre ambas familias amenazan con desbaratarlos. El plan de Edith para quedarse con Marigold funciona, pero ¿cuánto tiempo lograrán ella y Cora ocultarle la verdad a Robert?

Continúa la tensión entre Robert y Cora tras el altercado de la semana pasada. Las intrigas de Blake empiezan a dar fruto pues Mary se ve enfrentada a su rival en el amor. Edith recibe terribles noticias y adopta medidas drásticas que conmocionarán a todos.

Rosamund llega a Downton tras la sorprendente partida de Edith; ¿se desvelará finalmente su secreto? Rose está encantada de presentar a Atticus y sus padres a Downton. Por otro lado, a Molesley le preocupa la desilusión de Daisy con sus estudios y urde un plan para ayudarla.